Bac Techno 2018 : les corrigés des langues LV2 (Espagnol)

Dernière épreuve de la semaine, voici le corrigé de l'épreuve de LV2 Espagnol !

Le sujet de l'épreuve de LV2 Espagnol du Bac Techno 2018

Sujets du Bac Techno 2018 LV2 Espagnol

Séries ST2S - STI2D - STD2A - STL

Séries STMG toutes spécialités

Durée:

2 heures

Compréhension de l’écrit: 10 points

Expression écrite: 10 points

Le sujet proposé pour cette année 2018 ne présente pas de difficulté particulière.

Trois documents sont proposés: un texte et deux documents icono-textuels.

PARTIE 1 - COMPRÉHENSION DE L’ÉCRIT

Document 1

1- La afirmación es FALSA

« La consolidación de España como destino turístico se sitúa en los años sesenta » (l.1-2)

2- Los cuatro elementos son:

- « la situación geográfica, climatológica de España » (l.4)

- « su amplio litoral, variedad paisajística» (l.4-5)

- « magnífico patrimonio cultural » (l.5)

- « y con precios más baratos » (l.5)

3- Los dos elementos son:

- « Hoy se calcula que son más de 80 millones los visitantes que escogen nuestro país para su descanso » (l.8-9)

- « siendo el segundo lugar del mundo por número de turistas » (l.10)

4- A)

- « Esta gallina de los huevos de oro representa el 12% del PIB » (l.11)

- « con unos ingresos que superan los 24.000 millones de euros » (l.11-12)

- « La masificación de este turismo descontrolado hace que ese modelo sea insostenible y contraproducente » (l.17-18)

- « La contaminación de las aguas pone en peligro su ecosistema » (l.18-19)

5- A) VERDADERO

- « Nuestro modelo necesita una renovación y una transformación profunda » (l. 20) / « Hay que diversificar nuestro turismo y apostar por la calidad » (l.20-21) / « El sol y playa no han de ser la prioridad » (l.21-22) / « El turismo rural que se viene desarrollando, así como el turismo cultural, tienen que ser promovidos e impulsados con más provecho » (l.22-23) / « Le corresponde al Estado y a las comunidades autónomas apostar por un turismo sostenible » (l.23-24)

B) FALSO

- « Hoy, como hace 40 años, buscamos turistas, pero turistas de calidad » (l.25)

Document 3

6- Los dos inconvenientes son:

- « destruye el tejido socio-cultural »

- « promueve la especulación »

Répondre en français à la question suivante / aux questions suivantes

Documents 1, 2 et 3

7- Le candidat pourra rédiger un paragraphe construit à partir des éléments suivants:

A travers un texte mais surtout deux images: un dessin satirique et une affiche mise par des habitants en colère:

- massification touristique sur le littoral

- conséquences négatives sur l’environnement: eaux polluée et écosystème mis en danger

- physionomie des villes modifiée

- augmentation des prix du loyer des logements touristiques et spéculation

- tissu social et culturel en danger. Départ des habitants.

PARTIE 2 - EXPRESSION ÉCRITE

Le candidat traite l’une des deux questions au choix.

1- Aspects positifs:

- Tourisme bénéfique pour l’Espagne dans la mesure où cela permet de dynamiser le pays d’un point de vue économique. Exemple: 12% du PIB et 24 milliards d’euros.

- Tourisme bénéfique par le partage et le mélange des cultures.

Aspects négatifs:

- Massification du tourisme dans des endroits concentrés du littoral.

- Ecosystème en danger.

- Manque de diversification.

- Spéculation et augmentation des loyers.

- Départ des habitants de leur quartier qui devient un quartier peuplé de touristes.

2- Le candidat pourra rédiger un paragraphe construit à partir des éléments suivants:

- Le tourisme de masse est acceptable à partir du moment où il n’y a pas d’excès. Cela permet aux gens n’ayant pas beaucoup de moyens financiers de voyager et découvrir d’autres endroits.

- Toutefois, l’Espagne ne peut se réduire à être un pays où le tourisme de « sol y playa » est maître. Riche par sa culture et ses paysages divers et variés, d’autres types de tourisme doivent être développés pour dynamiser tous les territoires de l’Espagne et non quelques uns. On peut penser au développement du tourisme culturel, rural et gastronomique. Le tourisme doit aussi être pensé comme soucieux de l’environnement.