May Ashworth, une britannique de 86 ans, s’adresse au moteur de recherche Google comme à une personne physique. Persuadée que quelqu’un reçoit ses requêtes et lui répond directement, la mamie ajoute à chacune de ses demandes des « please » et « thank you ».
Lorsque son petit-fils, Ben John, vient profiter du sèche-linge de sa grand-mère, il découvre amusé, la touchante requête de May. Il s’empresse alors de capturer l’image sur laquelle nous pouvons lire : « Traduisez s’il vous plaît ces chiffres romains MCMXCVIII merci ».
Une mamie devenue célèbre
En tweetant la démarche de sa grand-mère, le jeune homme de 25 ans, a récolté plus de 11 000 retweets. Il raconte à la BBC que lorsqu’il a demandé à sa grand-mère la raison de cette politesse, elle lui a répondu qu’en étant polie et en utilisant les bonnes manières, elle obtiendrait une réponse plus rapidement.
Cette histoire est remontée jusqu’aux oreilles de Google UK qui, amusé, lui a répondu cela : « Dans un monde de milliards de recherches, la vôtre nous a fait sourire ».
Même le siège de Mountain View a réagi à cette histoire touchante :
Traduction : Chère Madame, il n'est pas nécessaire de nous remercier. Cordialement, Google.
Voici Ben aux côtés de May. "J'ai enfin réussi à prendre en photo ma célèbre mamie !" commente le jeune homme :
Consultez aussi
=>
Que signifient réellement les numéros au fond des verres de cantine ?
=> Il ignorait le principe de la marée : sa Porsche finit dans l'eau