En naviguant sur notre site, vous acceptez l'utilisation de cookies et leur communication à des tiers, afin de vous offrir contenus et publicités liés à vos centres d'intérêt.OkEn savoir plus

Accueil > Orientation > Formation > étranger

Langue étrangère : l'apprentissage du coréen en vogue

Les études de coréen attirent de plus en plus d’étudiants français.

Les études de coréen attirent de plus en plus d’étudiants français. Le tube planétaire « Gangnam Style » du chanteur sud-coréen de K-pop, Psy, n’y est pas étranger. A l'université de La Rochelle (Poitou-Charentes), les inscriptions ont triplé.

« Il y a quatre ans, nous avions des promotions d’un maximum de 25-30 élèves, et à la rentrée 2011 nous en comptions 90 », souligne Evelyne Chérel-Riquier, professeur de coréen à la faculté rochelaise qui, avec l’Inalco et Paris-VII, est une des trois en France à proposer un cursus complet dans cette langue. Et faute de place, les dossiers sont sélectionnés à l’entrée. « Cette année, nous avons eu 130 demandes en seulement cinq jours », souligne Charles Illouz, le doyen de la faculté. Ils ne seront pas plus de 30 étudiants à la rentrée dans la filière anglais-coréen, pour la majorité de Poitou-Charentes.

Les passionnés de culture sud-coréenne sont tellement motivés par le cursus — au cours duquel sont dispensés aussi des cours d’économie et de droit — que certains vont jusqu’à envisager d’échouer au bac pour le repasser dans l’académie de Poitiers.

Au fil du cursus, l’engouement s’essouffle


Evelyne Chérel-Riquier explique l’engouement pour cette langue comme l’une des conséquences de la politique de promotion culturelle, économique et diplomatique encouragée par le pays du Matin calme depuis le début des années 2000. Après avoir touché l’Asie, la vague coréenne est arrivée en Europe et aux Etats-Unis en 2011. « La K-pop n’est qu’un élément de la culture de masse coréenne qui se diffuse à travers le monde, il y a aussi les dramas et les films », souligne l’enseignante. De son côté, le président de l’université de La Rochelle, Gérard Blanchard, explique cet attrait aussi par « le fait que les entreprises coréennes sont florissantes à l’international, notamment dans le domaine de l’informatique, de la téléphonie et de l’automobile ».

Mais à mesure de l’avancée du cursus, l’engouement s’essouffle remarque le directeur du département de langues étrangères de la même université. « L’enthousiasme de la première année disparaît au fur et à mesure qu’on monte vers les masters, affirme-t-il. La réalité de la culture coréenne est très différente du produit d’exportation qu’est la K-pop. Les étudiants s’en rendent souvent compte quand ils vont en Corée du Sud dans le cadre de leurs études. »

Le tube planétaire « Gangnam Style » du chanteur sud-coréen de K-pop, "Psy"


Ce clip événement a été vu plus de 1 milliards de fois uniquement sur internet (un record)... et plus largement le phénomène K-pop attire beaucoup l'intérêt des étudiants et étudiantes...


C.M.
Article publié au sein du Parisien / Aujourd'hui en France du 23 avril 2013


Réagir sur le Forum Orientation

LE PARISIEN
24.04.2013

Retour au dossier étranger
étranger : Langue étrangère : l'apprentissage du coréen en vogue
Imprimer

étranger : consultez aussi...

orientation
Aux États-Unis, il rappe sa thèse à Harvard

Aux États-Unis, il rappe sa thèse à Harvard

Le flow a remplacé la présentation figée. Obasi Shaw, étudiant de la prestigieuse université américaine Harvard, a en effet rendu sa thèse de fin d’études sous la forme d’un album de rap

Erasmus. Etudier en alternance à l'étranger... c'est possible !

Erasmus. Etudier en alternance à l'étranger... c'est possible !

Erasmus est encore trop réservé aux étudiants et pas assez aux apprentis. La ministre du Travail Muriel Pénicaud souhaite que davantage d’apprentis fassent des séjours à l'étranger.

Comment une gap year peut changer votre avenir

Comment une gap year peut changer votre avenir

Non, une année sabbatique n’est pas une année de vacances. Non, elle n’est pas réservée aux aventuriers qui veulent faire le tour du monde, ni aux actifs au bord du burnout. Comment réussir son année de césure : les conseils de Kaplan International.

Partir à l'étranger après le bac : une année sabbatique pour mieux s'orienter

Partir à l'étranger après le bac : une année sabbatique pour mieux s'orienter

Apprendre une langue, aller à la rencontre d’un pays, développer une culture internationale, valoriser son CV… Tous ceux qui ont étudié à l’étranger le disent : c’est une expérience enrichissante. Plusieurs voies sont possibles.

Facs saturées : «Il y avait des étudiants jusque sur l'estrade»

Facs saturées : «Il y avait des étudiants jusque sur l'estrade»

Les jeunes bacheliers qui arrivent à trouver une place à l'université sont confrontés aux aléas de la fac : amphithéâtres bondés, matériel vétuste, manque d'encadrement. Une expérience qui peut vite décourager.

Ryanair va proposer des vols moins chers aux étudiants Erasmus

Ryanair va proposer des vols moins chers aux étudiants Erasmus

Ryanair a annoncé un partenariat exclusif avec Erasmus Student Network. Dès le mois de septembre, celui-ci permettra aux étudiants Erasmus de bénéficier notamment d'une réduction de 15% sur le prix de leur billet.

Ecoles à la Une

Coup de projecteur sur...

encoche
Ifa A. Chauvin
l'Institut de Formation par Alternance Adolphe Chauvin, implanté à Osny dans...
ESO - Ecole Supérieure d'Ostéopathie
L'Ecole Supérieure d'Ostéopathie (ESO Supostéo) est l'école d'ostéopathie...
ITESCIA - L'école du i-Management
ITESCIA, l'école du i-management de la CCI Paris Ile-de-France, forme chaque...

ANNUAIRE FORMATIONS

Mots clés
Domaine de formation


ZAPPING FLYERS

+ d'événements

Newsletter le Parisien Étudiant

L'actu du site, bons plans, soirées, orientation... *

Votre inscription a bien été prise en compte.
Newsletters du Parisien

* J'accepte de recevoir les communications du Parisien.